You can connect a ±30 V tachometer input signal to pin 23 of the Digital connector of the DT7837 module. In software, you can read tachometer measurements as part of the input stream. Refer to the DT7837 User's Manual for more information on the tachometer input feature.
The following figure shows how to connect a tachometer to the STP26 screw terminal panel.